Severská literatura, to není jenom Jo Nesbo, Stieg Larsson nebo Lars Kepler. Skandinávští autoři umí kromě mrazivých detektivek také báječné humoristické romány. Ty z dílny Jonase Jonassona České republice představilo mladoboleslavské nakladatelství Panteon, které před dvěma lety založil Roman Schmidt.

Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel byl vůbec prvním titulem, který nakladatelství vydalo. A po celé zemi sklízel několikaměsíční nadšení. Po celý rok se dokonce udržel v první desítce nejprodávanějších knih na českém trhu. Vydání Jonassonova druhého románu Analfabetka, která uměla počítat bylo logickým krokem. Kniha se na pultech obchodů objevila letos v květnu a na prvním místě žebříčku Svazu českých knihkupců a nakladatelů se udržela čtyři měsíce.

Obě knihy jste mohli v minulosti vyhrát v soutěži Boleslavského deníku.

Přestože nakladatelství Panteon se zaměřuje především na knihy s detektivními zápletkami, švédské humoristické romány mu pomohly získat velmi dobrou pozici na trhu a prosperovat. Také proto se Roman Schmidt rozhodl při příležitosti sta tisíců prodaných kusů nechat vytvořit pamětní medaili.

„K této mimořádné příležitosti jsme vydali pamětní medaili ztvárněnou akademickým malířem Michalem Vitanovským, kterou měl osobně převzít Jonas Jonasson při zahájení Knihománie. Vzhledem k neočekávané operaci zad si ji převezme na Světě knihy v květnu příštího roku," říká Schmidt.

Nakladatelství na říjen připravuje vydání nejlepší španělské detektivky roku 2013 Dědictví kostí od Dolores Redondo a nejlepší britské detektivky roku 2013 Bohové a bestie Denise Mina, na listopad chystá nejlepší švédskou detektivku roku 2013 Neviditelný muž ze Salemu Christoffera Carlssona.

A Ježíšek může opět nadělovat i dárkové vydání obou Jonassonových románů v luxusním provedení.

Roman Schmidt: Prací v nakladatelství se zbohatnout nedá, slušně uživit ale ano

Jak se od svého založení mění nakladatelství? Zvyšujete počet zaměstnanců? Přestěhovali jste se ze Staroměstského náměstí?
Stálé spolupracovníky máme čtyři, vedle nich ještě několik externích kolegů. Bez nich by to nešlo. Už proto, že některé tituly vydáváme ve slovenštině. Kancelář a příruční sklad máme stále na Staroměstském náměstí, snažíme se ale uplatňovat princip práce na dálku. Využíváme moderní software pro sdílení dat, projektový management, telekonference, občas i sdílení obrazovek a tak podobně.

Máte v plánu také navýšit počet vydávaných titulů?
Chtěli bychom ho udržet pod deseti ročně, abychom mohli věnovat maximální péči jak výběru, tak finálnímu zpracování knih. A protože se nám daří vydávat bestesellery, které dotiskujeme nebo vydáváme jejich různé verze (brožované či dárkové edice), počty výtisků se zvyšují.

Jste vy osobně důkazem toho, že na vydávání knih se dá i dnes vydělat?
Ne, to bych neřekl. Nakladatelstvím, když se dělá s veškerou péčí a velkým pracovním nasazením, se dá slušně uživit.

Za jakých okolností jste se rozhodli vytvořit při příležitosti 100 tisíc prodaných výtisků pro Jonase Jonassona pamětní medaili? Předpokládám, že mezi nakladateli to není úplně běžné.
Běžné to určitě není, vlastně neznám žádný takový případ, že by nakladatelství udělalo pamětní medaili k nějaké knize. My jsme se ale Stoletému staříkovi Jonase Jonassona věnovali mimořádně, vymýšleli netradiční marketing, jako první u nás jsme s tištěnou knihou vydali také audioknihu. Medaile z medailérské dílny, která dělá státní vyznamenání, je jednak dalším zvláštním prvkem na knižním trhu a jednak, a to hlavně, naší poctou Jonasi Jonassonovi.