Čtrnáctý únor ale není významným dnem pro všechny Čechy. Svátek zamilovaných slaví spíš mladší páry, lidé ve středním věku a starší ho považují za americký zvyk, který u nás nemá tradici.

Mezi vším, co je možné sehnat na trhu k Valentýnu, dominují květiny. Potvrzuje to majitelka květinářství v mělnické Svatováclavské ulici Malvína Hrdá. „Největší zájem je tradičně o červené růže, ale stranou nezůstává ani růžová nebo bílá," říká květinářka, jejíž krámek v posledních letech navštěvují kvůli Valentýnu spíš mladé páry nebo starší muži, kteří mají mladší přítelkyně

Mladoboleslavský obchod s dárky, který provozuje Jana Sedlická, si zase k výběru překvapení pro své milé vybírají především ženy do čtyřiceti let. „Hodně jdou na odbyt ozdobné plechové i skleněné lahve na alkohol s motivy srdíček, ale i polštářky, hrnky na kávu a čaj nebo zamilované čokolády. V nabídce máme i vína nebo šampaňské ve valentýnských lahvích," líčí podnikatelka, která si prý na svátek všech zamilovaných nemůže stěžovat. Z hlediska tržby ho považuje za druhé Vánoce.

Nymburské Zahradnictví Zálabí vyhledávají vedle mladých párů i děti, které chtějí na svatého Valentýna udělat radost svým rodičům. „Chodí k nám také starší lidé, kteří ovšem často říkají, že slaví spíš první máj. Květiny ale svým milým přesto koupí i na Valentýna," vypráví Miroslava Poláková.

Podobné zkušenosti má i mladoboleslavská floristka Helena Fingerhutová, podle níž pro květiny nechodí pouze muži. „Řada lidí by se možná divila, kolik žen svému milovanému koupí květinu. Jde sice většinou o rostliny v květináčích, ale určitě to není výjimečné, a to nejen na Valentýna," připomíná floristka.

Ačkoli na Valentýna převládá poptávka po květinách, stranou nezůstávají ani šperky. Mělnické klenotnictví Aurum navštěvují prý zejména muži, kteří svým přítelkyním nebo manželkám kupují různé přívěsky ve tvaru srdíček nebo prstýnky. Nymburské Klenotnictví Gabriela naopak velký příliv zákazníků na Valentýna nezaznamenává

Svátek zamilovaných prý už není tím, čím býval, i podle mělnické květinářky. „Stále více upadá a vrací se zpátky Mezinárodní den žen. Ještě tak před osmi lety to bývalo naopak," míní Malvína Hrdá.