VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Že na Shakespeara nemáte čas? V nové inscenaci vás jeho dílem provedou herci

Mladá Boleslav - William Shakespeare, nejslavnější dramatik všech dob, má na svém kontě přesně 37 divadelních her a 154 sonetů. Toto úctyhodné dílo, v němž se ukrývá mnoho moudrosti a pravdy, ožije již v prosinci ve své komplexnosti na jevišti Městského divadla Mladá Boleslav. Hostující režisérka Tereza Karpianus s komorním ansámblem zkouší Shakespeara ve 120 minutách

15.11.2016
SDÍLEJ:

Režisérka Tereza Karpianus.Foto: Deník

Copak něco takového ale jde? Dostat takové mamutí dílo do tak krátké stopáže? Vážně jistě ne. Pro trojici amerických herců a dramatiků se však tato bláhová snaha stala už v 80. letech východiskem pro hravý kabaret, hudební revue, v níž improvizace je nejdůležitějším inscenačním principem. V Boleslavi tomu nebude jinak.

„Hra má sice pevný text, ale je v něm předepsáno, že se nemusí, ba dokonce že by se neměl následovat. Má se podle něj podléhat tomu, co si herci vymyslí přímo na jevišti," říká Tereza Karpianus.

V Boleslavi se hodlají původnímu textu vzdálit dokonce ještě o trochu víc – shakespearovské dovádění na jevišti orámují příběhem tří zaměstnanců divadla. Alena Bazalová se převtělí v uklízečku, Karolina Frydecká v uvaděčku a Aleš Petráš v technika. Právě na hercích bude výsledný tvar Shakespeara ve 120 minutách záviset více než v případě jiných her.

Zkoušení probíhá už třetí týden a herci jsou zhruba v polovině práce. Pilně už trénují například choreografie. Ano, představení bude do velké míry hudební a roztančené. „Máme tam třeba jednu píseň punkovou, další folkovou nebo popovou. Diváci si přijdou na své," vyjmenovává žánrovou pestrost Alena Bazalová, kterou práce na jedinečném projektu velmi těší.

„Je pravda, že v Boleslavi se snad ještě žádná improvizace nedělala a že zdejší diváci komunikaci s herci moc rádi nemají… Tak ať si zvykají," vzkazuje Aleš Petráš.

Zatímco výše zmínění herci se na improvizaci velmi těší, jejich kolegyně Karolina Frydecká nechce chválit dne před večerem: „Ještě nevím, jestli jsem ten typ, který vůbec dokáže improvizovat. To se uvidí až před diváky. Doufám, že kolegové mě případně zachrání," neskrývá trému herečka.

Diváci se mohou těšit na Romea a Julii, Othella, Macbetha, Hamleta a mnohé další notoricky známé postavy už 9. prosince na velké scéně Městského divadla Mladá Boleslav.

„I laik bezpečně pozná, o čem se na jevišti aktuálně hraje. Na druhou stranu doufám, že se nenajde divák, který by nám odškrtávat, které hry a sonety se v inscenaci objevily," dodává režisérka.

Jako dramaturgyně se na inscenaci podílí Lenka Smrčková, scénografii dělá Petr B. Novák, hraje se v překladu Jiřího Joska.

Autor: Martin Weiss

15.11.2016 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Tipsport extraliga: BK Mladá Boleslav - HC Olomouc.
22

Hadí taktika přinesla dva body

Stan pro bezdomovce v Poplužním dvoře.

Vyhřívaný stan pomáhá lidem bez domova i letos

Ve středu v Deníku: prvňáčci z 5. ZŠ Dukelská, Mladá Boleslav

Už ve středu pokračuje ojedinělý seriál Deníku, v němž se představí všechny děti, které letos nastoupily poprvé do školy. Prohlédněte si jejich rozzářené tváře plné očekávání nových vzrušujících zážitků. Ve středu 22. listopadu pokračujeme fotkami usměvavých dětí z 5. ZŠ Dukelská, Mladá Boleslav.

Některé stromy budou muset ustoupit novému parku

Kosmonosy - Město plánuje úpravu prostoru mezi sídlištěm Pod Koupalištěm a Příčnou ulicí, kde by měl vzniknout nový park. Jeho podoba ale ještě není zcela známa. Konečný verdikt bude zpracován i na základě připomínek z veřejného projednávání záměru.

Kamion na parkovišti před obchoďákem? Občas se tam objeví

Střední Čechy – Nemilé překvapení čekalo v sobotu řidiče Jindřicha Koukala, když se chtěl s autem zastavit v berounské nákupní zóně u Litavky u dálnice D5. Musel se vyhýbat hned dvěma kamionům, s nimiž se setkal na parkovišti pro osobáky, a to navzdory hned dvěma zákazovým značkám. „Jeden stál přes spoustu parkovacích míst, druhý manévroval s popojížděním sem a tam, protože na dlouhé soupravy parkoviště není zkonstruováno,“ připomněl Koukal. S dodatkem, že dlažba určitě není přizpůsobena ani takhle těžkým vozidlům.

Přepočet středočeských hlasů povede ke změně volebních pravidel

Střední Čechy – Musí se udělat něco pro zlepšení, pokud nechceme přestat tvrdit, že ve volbách své zástupce demokraticky vybírají občané. Takový signál – a to s vysokou naléhavostí – vyslalo v neděli veřejné jednání Nejvyššího správního soudu v Brně (NSS). Ten na základě stížnosti voliče přepočítával preferenční hlasy na kandidátkách ODS v polovině Středočeského kraje – v 915 okrscích ze 625 obcí a měst. Těch má kraj celkem 1144.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT